Acts 27:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Karakalpak 2022
Таң атайын деп турғанда, Павел ҳәммени аўқат жеўге үгитлеп: – Ҳеш нәрсе жемей аўқатсыз қалып күткениңизге бүгин он төрт күн болды.
Библия аўдарыў институты, 2004
Таң атайын деп турғанда, Павел ҳәммени аўқат жеўге үгитлеп: – Ҳеш нәрсе жемей аўқатсыз қалып күткениңизге бүгин он төрт күн болды.
Институт перевода Библии, 2022
Tań atayın dep turǵanda, Pavel hámmeni awqat jewge úgitlep: – Hesh nárse jemey awqatsız qalıp kútkenińizge búgin on tórt kún boldı.