Acts 27:9 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Бизлер көп ўақытты сарп етип алдық. Ҳәтте, яҳудийлердиң ораза күни де өтип кеткенликтен, енди жүзиў қәўипли еди. Сонлықтан Павел оларға ескертип:

Библия аўдарыў институты, 2004

Бизлер көп ўақытты сарп етип алдық. Ҳәтте, яҳудийлердиң ораза күнлери де өтип кеткенликтен, енди жүзиў қәўипли еди. Сонлықтан Павел оларға ескертип:

Институт перевода Библии, 2022

Bizler kóp waqıttı sarp etip aldıq. Hátte, yahudiylerdiń oraza kúni de ótip ketkenlikten, endi júziw qáwipli edi. Sonlıqtan Pavel olarǵa eskertip: