Acts 4:11 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Сол Ийса ҳаққында Мухаддес Жазыўда былай деп айтылған: «Сиз, қурылысшылардың керексиз деп таслаған тасы, Үйдиң мүйешиниң тийкарғы тасы болды».

Библия аўдарыў институты, 2004

Усы Ийса Мухаддес Жазыўда айтылғандай: «Сиз, қурылысшылар тәрепинен керексиз деп тасланып, Бирақ, үйдиң мүйешиниң тийкарғы тасы болған тас».

Институт перевода Библии, 2022

Sol Iysa haqqında Muxaddes Jazıwda bılay dep aytılǵan: «Siz, qurılısshılardıń kereksiz dep taslaǵan tası, Úydiń múyeshiniń tiykarǵı tası boldı».