Acts 5:9 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Петр оған былай деди: – Неге Жаратқан Ийениң Руўхын сынап көриўге келистиңлер? Әнекей, күйеўиңди жерлегенлер есиктен кирип киятыр. Олар сени де алып кетеди.

Библия аўдарыў институты, 2004

Петр оған былай деди: – Неге Ийемиздиң Руўхын сынап көриўге келистиңлер? Әнекей, күйеўиңди жерлегенлер есиктен кирип киятыр. Олар сени де алып кетеди.

Институт перевода Библии, 2022

Petr oǵan bılay dedi: – Nege Jaratqan Iyeniń Ruwxın sınap kóriwge kelistińler? Ánekey, kúyewińdi jerlegenler esikten kirip kiyatır. Olar seni de alıp ketedi.