Amos 4:2 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Қудай Ийе Өз мухаддеслиги ҳақы ант ишип, былай дейди: «Мине, сизлерди шанышқы менен илдирип, Қалғанларыңызды балықтай қармақ пенен сүйреп кететуғын күнлер келеди.

Институт перевода Библии, 2022

Quday Iye Óz muxaddesligi haqı ant iship, bılay deydi: «Mine, sizlerdi shanıshqı menen ildirip, Qalǵanlarıńızdı balıqtay qarmaq penen súyrep ketetuǵın kúnler keledi.