Amos 6:2 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Калне қаласына барың ҳәм көриң, Ол жерден уллы Хаматқа өтиң, Кейин филистлердиң Гат қаласына қарай түсиң. Сизлердиң еки патшалығыңыздың, Олардикинен артықмашлығы бар ма? Олардың жерлери сизлердикинен үлкен бе еди?

Институт перевода Библии, 2022

Kalne qalasına barıń hám kóriń, Ol jerden ullı Xamatqa ótiń, Keyin filistlerdiń Gat qalasına qaray túsiń. Sizlerdiń eki patshalıǵıńızdıń, Olardikinen artıqmashlıǵı bar ma? Olardıń jerleri sizlerdikinen úlken be edi?