Amos 8:11 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Қудай Ийе былай дейди: «Мынадай күнлер келеди, Жер жүзине ашлық жиберемен. Нан ҳәм суў қыткершилигинен емес, Жаратқан Ийениң, Мениң сөзлеримди еситпегенликтен, аш қалады.

Институт перевода Библии, 2022

Quday Iye bılay deydi: «Mınaday kúnler keledi, Jer júzine ashlıq jiberemen. Nan hám suw qıtkershiliginen emes, Jaratqan Iyeniń, Meniń sózlerimdi esitpegenlikten, ash qaladı.