Amos 9:11 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Karakalpak 2022
«Сол күни Даўыттың қулаған патшалығын қайтадан тиклеймен, Дийўалларының жарық жерлерин сыбап, Бузылған жерлерин оңлайман. Оны бурынғы қәлпине келтиремен.
Институт перевода Библии, 2022
«Sol kúni Dawıttıń qulaǵan patshalıǵın qaytadan tikleymen, Diywallarınıń jarıq jerlerin sıbap, Buzılǵan jerlerin ońlayman. Onı burınǵı qálpine keltiremen.