Deuteronomy 32:21 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Karakalpak 2022
Олар қудай болмаған бутлары менен, Мениң қызғанышымды оятты, Жарамсыз бутлары менен Мениң ғәзебиме тийди. Мен де халық болмаған бир халық пенен, Олардың қызғанышын оятаман. Ақылсыз бир халық пенен, олардың ғәзебине тийемен.
Институт перевода Библии, 2022
Olar quday bolmaǵan butları menen, Meniń qızǵanıshımdı oyattı, Jaramsız butları menen Meniń ǵázebime tiydi. Men de xalıq bolmaǵan bir xalıq penen, Olardıń qızǵanıshın oyataman. Aqılsız bir xalıq penen, olardıń ǵázebine tiyemen.