Ecclesiastes 1:10 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Қандай да бир нәрсе бар ма: «Қараңлар, мынаў жаңалық-ғо», – деп айта алғандай? Бирақ ол нәрсе де әййемнен, бизлерден әсирлер алдын бар еди.

Институт перевода Библии, 2022

Qanday da bir nárse bar ma: «Qarańlar, mınaw jańalıq-ǵo», – dep ayta alǵanday? Biraq ol nárse de áyyemnen, bizlerden ásirler aldın bar edi.