Ecclesiastes 10:20 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Патшаны, ҳәтте, ишиңнен болса да, жаманлама, Ҳүрметли адамды төсекте жатып та, ғарғама. Себеби аспандағы қуслар хабар тасыр, Қанатлы барлықлар сөзиңди жеткизер.

Институт перевода Библии, 2022

Patshanı, hátte, ishińnen bolsa da, jamanlama, Húrmetli adamdı tósekte jatıp ta, ǵarǵama. Sebebi aspandaǵı quslar xabar tasır, Qanatlı barlıqlar sózińdi jetkizer.