Ecclesiastes 2:10 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Көзим түсип, унатқанның ҳеш қайсысынан бас тартпадым. Кеўлим күсеген нәрсеге шек қоймадым. Қылған ҳәр бир исимнен кеўлим хош болды. Пүткил мийнетиме берилген пай усы болды.

Институт перевода Библии, 2022

Kózim túsip, unatqannıń hesh qaysısınan bas tartpadım. Kewlim kúsegen nársege shek qoymadım. Qılǵan hár bir isimnen kewlim xosh boldı. Pútkil miynetime berilgen pay usı boldı.