Ecclesiastes 2:15 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Сонда мен ишимнен былай дедим: «Ақылсыздың басына не түссе, мениң басыма да сол түседи. Онда жүдә ақыллы болыўдың не кереги бар?» Және өзиме өзим: «Бул да бийҳуда», – дедим.

Институт перевода Библии, 2022

Sonda men ishimnen bılay dedim: «Aqılsızdıń basına ne tússe, meniń basıma da sol túsedi. Onda júdá aqıllı bolıwdıń ne keregi bar?» Jáne ózime ózim: «Bul da biyhuda», – dedim.