Exodus 10:24 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Сонда фараон Муўсаны шақыртып алып, оған: – Барыңлар, Жаратқан Ийеге сыйыныңлар. Бала-шағаңыз сизлер менен кете берсин. Тек майда ҳәм ири малларыңыз қалсын, – деди.

Институт перевода Библии, 2022

Sonda faraon Muwsanı shaqırtıp alıp, oǵan: – Barıńlar, Jaratqan Iyege sıyınıńlar. Bala-shaǵańız sizler menen kete bersin. Tek mayda hám iri mallarıńız qalsın, – dedi.