Exodus 10:25 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Karakalpak 2022
Деген менен, Муўса оған былай деди: – Болмайды! Малларымызды да алып кетиўимизге рухсат бериўиңиз керек. Себеби Қудайымыз Жаратқан Ийеге жандырылатуғын қурбанлықлар ҳәм басқа қурбанлықлар беремиз.
Институт перевода Библии, 2022
Degen menen, Muwsa oǵan bılay dedi: – Bolmaydı! Mallarımızdı da alıp ketiwimizge ruxsat beriwińiz kerek. Sebebi Qudayımız Jaratqan Iyege jandırılatuǵın qurbanlıqlar hám basqa qurbanlıqlar beremiz.