Exodus 16:15 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Буны көргенде, израиллылар бир-биринен: «Бул не?» – деп сорасты. Себеби олар буның не екенин билмейтуғын еди. Муўса оларға: – Бул – Жаратқан Ийениң сизлерге жеў ушын берген наны.

Институт перевода Библии, 2022

Bunı kórgende, izraillılar bir-birinen: «Bul ne?» – dep sorastı. Sebebi olar bunıń ne ekenin bilmeytuǵın edi. Muwsa olarǵa: – Bul – Jaratqan Iyeniń sizlerge jew ushın bergen nanı.