Exodus 19:23 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Муўса Жаратқан Ийеге: – Халық Синай таўына шыға алмайды. Өйткени Сен: «Таўдың әтирапына шегара сызып, белгиле ҳәм таўды мухаддес қыл», – деп ескерткен едиң, – деди.

Институт перевода Библии, 2022

Muwsa Jaratqan Iyege: – Xalıq Sinay tawına shıǵa almaydı. Óytkeni Sen: «Tawdıń átirapına shegara sızıp, belgile hám tawdı muxaddes qıl», – dep eskertken ediń, – dedi.