Exodus 19:24 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Жаратқан Ийе оған: – Төмен түсип, Харонды өзиң менен бирге алып кел. Бирақ руўханийлер менен халық алдыма келиў ушын, шегарадан өтпесин. Болмаса, оларды қырып таслайман, – деди.

Институт перевода Библии, 2022

Jaratqan Iye oǵan: – Tómen túsip, Xarondı óziń menen birge alıp kel. Biraq ruwxaniyler menen xalıq aldıma keliw ushın, shegaradan ótpesin. Bolmasa, olardı qırıp taslayman, – dedi.