Exodus 2:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Karakalpak 2022
Ертеңине ол және шыққанда, еки еврейдиң төбелесип атырғанын көрди. Сонда Муўса наҳақ болған адамнан: – Неге туўысқаныңды урып атырсаң? – деп сорады.
Институт перевода Библии, 2022
Erteńine ol jáne shıqqanda, eki evreydiń tóbelesip atırǵanın kórdi. Sonda Muwsa nahaq bolǵan adamnan: – Nege tuwısqanıńdı urıp atırsań? – dep soradı.