Exodus 20:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Karakalpak 2022
Муўсаға: – Бизлер менен өзиң сөйлес. Бизлер сени тыңлаймыз. Бирақ Қудай бизлерге сөйлемесин. Болмаса, өлип қаламыз, – деди.
Институт перевода Библии, 2022
Muwsaǵa: – Bizler menen óziń sóyles. Bizler seni tıńlaymız. Biraq Quday bizlerge sóylemesin. Bolmasa, ólip qalamız, – dedi.