Exodus 9:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Karakalpak 2022
Кейин Жаратқан Ийе Муўсаға былай деди: – Таң азанда фараонның қарсы алдына шығып тур ҳәм оған еврейлердиң Қудайы Жаратқан Ийениң, яғный Мениң мына сөзлеримди жеткиз: «Маған сыйыныўы ушын, халқымды жибер.
Институт перевода Библии, 2022
Keyin Jaratqan Iye Muwsaǵa bılay dedi: – Tań azanda faraonnıń qarsı aldına shıǵıp tur hám oǵan evreylerdiń Qudayı Jaratqan Iyeniń, yaǵnıy Meniń mına sózlerimdi jetkiz: «Maǵan sıyınıwı ushın, xalqımdı jiber.