Ezekiel 24:25 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Буннан кейин Қудай Ийе маған былай деди: – Саған келсек, инсан улы, Мен олардың қорғанын, салтанатлы шадлығын, көзине қәдирли болған нәрсесин ҳәм жанының арзыўын, сондай-ақ улларын ҳәм қызларын тартып алғанымда,

Институт перевода Библии, 2022

Bunnan keyin Quday Iye maǵan bılay dedi: – Saǵan kelsek, insan ulı, Men olardıń qorǵanın, saltanatlı shadlıǵın, kózine qádirli bolǵan nársesin hám janınıń arzıwın, sonday-aq ulların hám qızların tartıp alǵanımda,