Ezekiel 27:3 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Теңиз дәрўазасында мәкан басқан ҳәм жағалаўлардағы халықлар менен саўда-сатық қылатуғын Тир қаласына айт: «Қудай Ийе былай дейди: Тир, сен: „Мен гөззаллықта минсизбен“, – дедиң.

Институт перевода Библии, 2022

Teńiz dárwazasında mákan basqan hám jaǵalawlardaǵı xalıqlar menen sawda-satıq qılatuǵın Tir qalasına ayt: «Quday Iye bılay deydi: Tir, sen: „Men gózzallıqta minsizben“, – dediń.