Ezekiel 4:16 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Соңынан Ол маған былай деди: – Инсан улы! Мен Ерусалимди бир тислем нанға зар қыламан. Олар қорқыў ишинде нанын өлшеп жейди ҳәм ғулғылаға түсип, суўын өлшеп ишеди.

Институт перевода Библии, 2022

Sońınan Ol maǵan bılay dedi: – Insan ulı! Men Erusalimdi bir tislem nanǵa zar qılaman. Olar qorqıw ishinde nanın ólshep jeydi hám ǵulǵılaǵa túsip, suwın ólshep ishedi.