Ezekiel 9:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Karakalpak 2022
Ғаррыларды, жигит ҳәм қызларды, балаларды ҳәм ҳаялларды қырып таслаң. Бирақ маңлайында белгиси барларға тиймең. Мениң Мухаддес мәканымнан баслаң. Олар Ибадатхана алдында турған ақсақаллардан баслады.
Институт перевода Библии, 2022
Ǵarrılardı, jigit hám qızlardı, balalardı hám hayallardı qırıp taslań. Biraq mańlayında belgisi barlarǵa tiymeń. Meniń Muxaddes mákanımnan baslań. Olar Ibadatxana aldında turǵan aqsaqallardan basladı.