Ezra 1:5 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Солай етип, Яҳуда ҳәм Бенямин урыўларының әўлад басшылары, руўханийлер, лебийлилер ҳәм Қудай тәрепинен руўхландырылған ҳәр бир адам Жаратқан Ийениң Ерусалимдеги Үйин қайта қурыў ушын кетиўге таярланды.

Институт перевода Библии, 2022

Solay etip, Yahuda hám Benyamin urıwlarınıń áwlad basshıları, ruwxaniyler, lebiyliler hám Quday tárepinen ruwxlandırılǵan hár bir adam Jaratqan Iyeniń Erusalimdegi Úyin qayta qurıw ushın ketiwge tayarlandı.