Ezra 8:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Karakalpak 2022
Оларды Касифия деген жердиң басшысы Иддо деген адамға жибердим. Олардың Қудайдың Үйинде хызмет ететуғын адамларды жибериўи ушын, Иддоға ҳәм Касифия деген жердеги Ибадатхана хызметшилери болған туўысқанларына нелерди айтыўы кереклигин үйреттим.
Институт перевода Библии, 2022
Olardı Kasifiya degen jerdiń basshısı Iddo degen adamǵa jiberdim. Olardıń Qudaydıń Úyinde xızmet etetuǵın adamlardı jiberiwi ushın, Iddoǵa hám Kasifiya degen jerdegi Ibadatxana xızmetshileri bolǵan tuwısqanlarına nelerdi aytıwı kerekligin úyrettim.