Genesis 18:10 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Сонда олардың бири оған: – Келеси жылы усындай ўақытта Мен сениң жаныңа сөзсиз қайтып келемен, сол ўақытта Сара уллы болады, – деди. Ал Сара Оның арт бетинде, шатырдың кирер аўзында тыңлап турған еди.

Институт перевода Библии, 2022

Sonda olardıń biri oǵan: – Kelesi jılı usınday waqıtta Men seniń janıńa sózsiz qaytıp kelemen, sol waqıtta Sara ullı boladı, – dedi. Al Sara Onıń art betinde, shatırdıń kirer awzında tıńlap turǵan edi.