Genesis 18:32 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Соңынан Ибрайым былай деди: – О, Ийем, мен және бир мәртебе сөйлесем ашыўланба: егер ол жерден тек ғана он адам табылса ше? Ол: – Он адам ушын да қаланы жоқ етпеймен, – деп жуўап берди.

Институт перевода Библии, 2022

Sońınan Ibrayım bılay dedi: – O, Iyem, men jáne bir mártebe sóylesem ashıwlanba: eger ol jerden tek ǵana on adam tabılsa she? Ol: – On adam ushın da qalanı joq etpeymen, – dep juwap berdi.