Genesis 19:17 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Оларды сыртқа шығарыўдан-ақ, периштелердиң бири Лутқа: – Кейниңе бурылып қарама. Бул тегисликлердиң ҳеш бир жеринде иркилмей таўға қаш, болмаса өлесең, – деди.

Институт перевода Библии, 2022

Olardı sırtqa shıǵarıwdan-aq, perishtelerdiń biri Lutqa: – Keynińe burılıp qarama. Bul tegisliklerdiń hesh bir jerinde irkilmey tawǵa qash, bolmasa óleseń, – dedi.