Genesis 23:13 — Compare Translations

Karakalpak 2022

ҳәммеге еситтирип, Эфронға: – Өтиниш, мени тыңлаңыз, атыз ушын ақша төлейин. Оны қабыл етиң. Мен марҳум ҳаялымды сол жерге жерлейин, – деди.

Институт перевода Библии, 2022

hámmege esittirip, Efronǵa: – Ótinish, meni tıńlańız, atız ushın aqsha tóleyin. Onı qabıl etiń. Men marhum hayalımdı sol jerge jerleyin, – dedi.