Genesis 25:23 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Жаратқан Ийе оған былай деди: «Сениң қурсағыңда еки халық бар, Сеннен еки түрли халық бөлинип шығар, Бири екиншисинен күшлирек болып, Үлкени кишкенесине бағынышлы болар».

Институт перевода Библии, 2022

Jaratqan Iye oǵan bılay dedi: «Seniń qursaǵıńda eki xalıq bar, Sennen eki túrli xalıq bólinip shıǵar, Biri ekinshisinen kúshlirek bolıp, Úlkeni kishkenesine baǵınıshlı bolar».