Genesis 30:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Karakalpak 2022
Лабан оннан: – Саған не берейин? – деп сорады. Яқып оған: – Маған ҳеш нәрсе бермең. Егер сиз мына шәртиме көнсеңиз, мен және сизиң сүриўлериңизге қарап, оларды баға беремен:
Институт перевода Библии, 2022
Laban onnan: – Saǵan ne bereyin? – dep soradı. Yaqıp oǵan: – Maǵan hesh nárse bermeń. Eger siz mına shártime kónseńiz, men jáne siziń súriwlerińizge qarap, olardı baǵa beremen: