Genesis 33:15 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Эсаў оған: – Жанымдағы адамлардың бир нешесин саған қалдырып кетейин, – деди. Бирақ Яқып: – Буның ҳәжети жоқ. Мырзамның маған мийрим көрсеткениниң өзи жеткиликли, – деди.

Институт перевода Библии, 2022

Esaw oǵan: – Janımdaǵı adamlardıń bir neshesin saǵan qaldırıp keteyin, – dedi. Biraq Yaqıp: – Bunıń hájeti joq. Mırzamnıń maǵan miyrim kórsetkeniniń ózi jetkilikli, – dedi.