Genesis 38:24 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Шама менен үш айдай ўақыт өткенде, Яҳудаға: «Келиниң Тамара бузықшылық ислепти, ол ҳәзир ҳәмиледар», – деген хабар жетти. Сонда Яҳуда: – Оны далаға алып шығып, жағып жибериңлер, – деди.

Институт перевода Библии, 2022

Shama menen úsh ayday waqıt ótkende, Yahudaǵa: «Keliniń Tamara buzıqshılıq islepti, ol házir hámiledar», – degen xabar jetti. Sonda Yahuda: – Onı dalaǵa alıp shıǵıp, jaǵıp jiberińler, – dedi.