Genesis 38:28 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Ол босанып атырған ўақытта, егизлердиң бири қолын сыртқа шығарды. Киндик шешеси баланың қолын услап: – Бул биринши болып туўылды, – деп оның билегине қырмызы жип байлап қойды.

Институт перевода Библии, 2022

Ol bosanıp atırǵan waqıtta, egizlerdiń biri qolın sırtqa shıǵardı. Kindik sheshesi balanıń qolın uslap: – Bul birinshi bolıp tuwıldı, – dep onıń bilegine qırmızı jip baylap qoydı.