Genesis 39:14 — Compare Translations

Karakalpak 2022

үй хызметшилерин шақырып, оларға: – Қараңлар, күйеўим алып келген мына еврей бизлерди масқара қылды-ғо! Ол мениң менен жатыў ушын ишке кирди. Бирақ мен қатты қышқырдым.

Институт перевода Библии, 2022

úy xızmetshilerin shaqırıp, olarǵa: – Qarańlar, kúyewim alıp kelgen mına evrey bizlerdi masqara qıldı-ǵo! Ol meniń menen jatıw ushın ishke kirdi. Biraq men qattı qıshqırdım.