Genesis 4:15 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Сонда Жаратқан Ийе оған: – Яқ! Егер ким де ким сени өлтирсе, оннан жети есе өш алынады, – деди. Солай етип, Каинға дусласқан ҳеш бир адам оны өлтирмеўи ушын, Жаратқан Ийе оған бир белги салды.

Институт перевода Библии, 2022

Sonda Jaratqan Iye oǵan: – Yaq! Eger kim de kim seni óltirse, onnan jeti ese ósh alınadı, – dedi. Solay etip, Kainǵa duslasqan hesh bir adam onı óltirmewi ushın, Jaratqan Iye oǵan bir belgi saldı.