Genesis 40:8 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Олар: – Бизлер түс көрген едик, бирақ оларды жорып беретуғын ҳеш ким жоқ, – деди. Юсуп оларға: – Түс жорыў Қудайдан емес пе? Түслериңизди маған айтып бериңлер, – деди.

Институт перевода Библии, 2022

Olar: – Bizler tús kórgen edik, biraq olardı jorıp beretuǵın hesh kim joq, – dedi. Yusup olarǵa: – Tús jorıw Qudaydan emes pe? Túslerińizdi maǵan aytıp berińler, – dedi.