Genesis 44:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Karakalpak 2022
Юсуп өзиниң үй басқарыўшысына былай деп буйырды: – Бул адамлардың қапларын өзлери көтере алғанша азық-аўқатқа толтыр ҳәм ҳәр бириниң гүмисин қабының аўзына сал.
Институт перевода Библии, 2022
Yusup óziniń úy basqarıwshısına bılay dep buyırdı: – Bul adamlardıń qapların ózleri kótere alǵansha azıq-awqatqa toltır hám hár biriniń gúmisin qabınıń awzına sal.