Genesis 44:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Karakalpak 2022
Сонда Яҳуда Юсупке жақынырақ келип былай деди: – Мырзам, маған бир сөз айтыўға рухсат етиң. Сиз фараон менен бирдей бийликке ийесиз, қулыңызға ашыўланбаң.
Институт перевода Библии, 2022
Sonda Yahuda Yusupke jaqınıraq kelip bılay dedi: – Mırzam, maǵan bir sóz aytıwǵa ruxsat etiń. Siz faraon menen birdey biylikke iyesiz, qulıńızǵa ashıwlanbań.