Genesis 46:31 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Юсуп туўысқанларына ҳәм әкесиниң үй-ишиндеги адамларға былай деди: – Мен фараонға барып былай деймен: «Қанан жеринде жасаған туўысқанларым ҳәм әкемниң үй-ишиндеги адамлар маған келди.

Институт перевода Библии, 2022

Yusup tuwısqanlarına hám ákesiniń úy-ishindegi adamlarǵa bılay dedi: – Men faraonǵa barıp bılay deymen: «Qanan jerinde jasaǵan tuwısqanlarım hám ákemniń úy-ishindegi adamlar maǵan keldi.