Genesis 47:1 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Юсуп фараонға барып: – Әкем ҳәм туўысқанларым сүриўлери, падалары ҳәм барлық мал-мүлки менен Қанан жеринен келди. Олар ҳәзир Гошен жеринде, – деп хабарлады.

Институт перевода Библии, 2022

Yusup faraonǵa barıp: – Ákem hám tuwısqanlarım súriwleri, padaları hám barlıq mal-múlki menen Qanan jerinen keldi. Olar házir Goshen jerinde, – dep xabarladı.