Genesis 47:3 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Фараон Юсуптиң ағаларынан: – Кәсип-кәриңиз не? – деп сорады. Олар былай деп жуўап берди: – Сизиң қулларыңыз болған бизлер ата-бабаларымыз сыяқлы шопанбыз.

Институт перевода Библии, 2022

Faraon Yusuptiń aǵalarınan: – Kásip-kárińiz ne? – dep soradı. Olar bılay dep juwap berdi: – Siziń qullarıńız bolǵan bizler ata-babalarımız sıyaqlı shopanbız.