Habakkuk 2:18 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Адамзаттың қолдан соққан ойма ҳәм қуйма бутлары неге жарайды? Олардың не пайдасы бар жалғаннан басқа? Адам өзи соққан бутына исенер, Бирақ соққан буты тилсиз бир үнсиз затдур.

Институт перевода Библии, 2022

Adamzattıń qoldan soqqan oyma hám quyma butları nege jaraydı? Olardıń ne paydası bar jalǵannan basqa? Adam ózi soqqan butına isener, Biraq soqqan butı tilsiz bir únsiz zatdur.