Hebrews 12:20 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Өйткени олар: «Егер таўға, ҳәтте, малдың туяғы тийсе де, тас боран қылып өлтирилсин», – деген буйрықтан қорқып, шыдай алмады.

Библия аўдарыў институты, 2004

Өйткени олар: «Егер таўға, ҳәтте, малдың туяғы тийсе де, тас пенен урып өлтирилсин», – деген буйрықтан қорқып, шыдай алмады.

Институт перевода Библии, 2022

Óytkeni olar: «Eger tawǵa, hátte, maldıń tuyaǵı tiyse de, tas boran qılıp óltirilsin», – degen buyrıqtan qorqıp, shıday almadı.