Hebrews 9:5 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Сандықтың үстинде салтанатлы керублардың мүсинлери бар еди. Олар сандықтың үстиндеги гүнадан пәклеў орнын қанатлары менен жаўып туратуғын еди. Бирақ, ҳәзир бул нәрселер ҳаққында бирме-бир айта алмаймыз.

Библия аўдарыў институты, 2004

Сандықтың үстинде керуб атлы уллы периштелердиң мүсини бар еди. Олар сандықтың үстиндеги гүналар кеширилетуғын жерди қанатлары менен жаўып туратуғын еди. Бирақ, ҳәзир бул нәрселер ҳаққында бирме-бир айта алмаймыз.

Институт перевода Библии, 2022

Sandıqtıń ústinde saltanatlı kerublardıń músinleri bar edi. Olar sandıqtıń ústindegi gúnadan páklew ornın qanatları menen jawıp turatuǵın edi. Biraq, házir bul nárseler haqqında birme-bir ayta almaymız.