Hosea 10:1 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Израил жайылып өскен жүзим ағашына мегзейди, Мол мийўесин берди, Бирақ мийўеси көбейген сайын, Бутқа арнап көп қурбанлық орын қурды. Ели гүллеп жаснаған сайын, кийели тасларды безеди.

Институт перевода Библии, 2022

Izrail jayılıp ósken júzim aǵashına megzeydi, Mol miywesin berdi, Biraq miywesi kóbeygen sayın, Butqa arnap kóp qurbanlıq orın qurdı. Eli gúllep jasnaǵan sayın, kiyeli taslardı bezedi.