Hosea 14:10 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Ким дана болса, усы жазылған сөзлерди түсинеди, Ким ақыл-парасатлы болса, булардың барлығын аңлайды. Жаратқан Ийениң жоллары туўры, Бул жолдан жүреди ҳақ адамлар, Бирақ гүнакарлар бул жолларда сүрнигип жығылады.

Институт перевода Библии, 2022

Kim dana bolsa, usı jazılǵan sózlerdi túsinedi, Kim aqıl-parasatlı bolsa, bulardıń barlıǵın ańlaydı. Jaratqan Iyeniń jolları tuwrı, Bul joldan júredi haq adamlar, Biraq gúnakarlar bul jollarda súrnigip jıǵıladı.