Hosea 7:13 — Compare Translations

Karakalpak 2022

Ҳәсирет болсын, оларға! Себеби олар Меннен узақласып кетти! Апат жаўады олардың басларына, Өйткени Маған қарсы бас көтерди! Оларды қутқарғым келеди, Бирақ Маған жалған сөйлейди.

Институт перевода Библии, 2022

Hásiret bolsın, olarǵa! Sebebi olar Mennen uzaqlasıp ketti! Apat jawadı olardıń baslarına, Óytkeni Maǵan qarsı bas kóterdi! Olardı qutqarǵım keledi, Biraq Maǵan jalǵan sóyleydi.